Удалить можно только те колонки, которые вы сами добавили. Удалить системные колонки такие как: Дата входа, Инструмент, Торговый счет и другие, невозможно. Их можно только скрыть.
Откройте Менеджер колонок из Меню Торгового журнала кнопкой
Выберите нужную колонку и нажмите кнопку . Если эта кнопка не отображается, то значит это системная колонка и удалить ее невозможно. Можно лишь ее скрыть.